Фильм Сото DC взорвал умы и поразил

Хосе Мария Гамес-Ламадрид, приглашенный писатель

Я вырос среди супергероев — Супермена, Бэтмена, Чудо-женщины и им подобных. Образцы самоотверженности и сострадания, супергерой олицетворяет лучшие качества человечества. Супергерои должны отражать людей и культуру вокруг нас. Есть что-то волшебное в том, чтобы увидеть на киноэкране персонажа, который не только похож на вас, но и говорит на том же языке, ест ту же еду и разделяет ту же культуру, что и вы, и при этом является маяком человеческого духа. В этом отношении Blue Beetle был волшебным.

Режиссер Анхель Мануэль Сото, известный фильм «Короли города очарования» (2020), рассказывает о недавнем выпускнике колледжа Хайме Рейесе (Ксоло Маридуэнья), который стремится присоединиться к рабочей силе и продемонстрировать свои достижения в качестве выпускника первого поколения, чтобы помочь своей семье управлять их надвигающаяся арендная плата. Вернувшись домой в вымышленный Пальмера-Сити, Джейме пересекается с Дженни Корд (Бруна Маркезин) — племянницей генерального директора Виктории Корд (Сьюзан Сарандон) и наследницей престола Корд Индастриз — которая доверяет ему всемогущее оружие «скарабея». опасаясь, что ее тетя может использовать инопланетный артефакт в форме жука для злодеяний.

Скарабей срастается с его позвоночником, превращая его в сопротивляющегося героя. Названный «Синим Жуком», Джейми должен использовать свои новые способности, чтобы дать отпор Виктории Корд и ее заместителю Карапаксу (Рауль Трухильо), сохраняя при этом свою семью и тайну личности.

На бумаге «Синий жук» кажется немного цифровым: главный герой получает силы, борется со злодеем с такими же способностями, переживает смерть возлюбленного, имеет мотивацию по душам и побеждает коварного злодея-расиста.

Казалось бы, проверенная формула, которую Сото вносит в нее немного изюминки. Карапакс говорит клише: «Любовь к семье делает тебя слабым». Но Синий Жук доказывает обратное — на этот раз тайна раскрыта семье. Рейес присутствуют во время трансформации Хайме, и вместо того, чтобы ругать его за то, что он скрывает свои силы, они поощряют Джейме принять эту новую роль и искать способы, которыми они могут предложить поддержку. Дядя Руди Рейес (Джордж Лопес) берет на себя роль наставника во время бедствия Хайме, подчеркивая, что Палмера-Сити мог бы использовать героя, похожего на своего собственного.

И именно здесь фильм сияет. Помимо того, что это забавный фильм по комиксам, «Синий жук» служит праздником латиноамериканской культуры — музыки, еды, телешоу, привычек — всего этого. Хайме Рейес слушает музыку, которую слушаю я. Он использует тот же сленг, что и я. Его имя переводится на английский язык его сверстниками, как и мое («хай-ме» становится «джай-ми»), и, как и мне, ему приходится их исправлять.

Я не просто видел Джейме на экране — я мог видеть себя и остальных членов моей семьи. Его бабушка использует Vicks VapoRub как мазь от всех болезней. Портрет Девы Гваделупской висит над алтарем в их гостиной. Имена домашних животных, такие как «кабесон», мелькают взад и вперед в разговоре. Прежде чем он отправится на собеседование в Kord Industries, Рейес не позволят Джейме попрощаться, не одарив его «la Bendicion».

Я не мог вернуться в кампус, пока не получил «la Bendicion».

В Blue Beetle представительство латиноамериканцев реально. Это кажется подлинным. Под руководством менее компетентного режиссера ссылки и диалоги показались бы неуклюжими, неуклюжими и даже стереотипными, особенно если бы режиссер не был латиноамериканцем.

Под руководством Сото «Синий жук» стал выдающимся фильмом во вселенной DC на фоне недавних кассовых провалов и представляет собой знакомую, но радостную и душевную игру, которой когда-либо достигали немногие фильмы по комиксам.

Как я уже сказал… это волшебно.